Afrobeats is enjoying a global rise with Nigerian musicians winning international awards, collaborating with global stars, and headling record-making concerts