Incarcerated Reggae artist Jah Cure, who was convicted of attempted manslaughter in the Netherlands two years ago, will be heading back to court in August