The French dancehall star opens up about his new album, record deal and tour — and his viral TikTok smash. Read the Billboard interview.