Alkaline proved why he remains one of dancehall’s most enigmatic and consistent hitmakers, headlining his much-anticipated New Rules Festival.