DJ Khaled knows how to bring a plethora of artists onto one song and make it work. His latest effort is “You Remind Me.”